Nous allons vérifier dans quelle mesure les actions menées contribueront à la réalisation des objectifs formulés dans le cadre de la directive-cadre sur l’eau.

La Flandre, Bruxelles et la Wallonie gèrent indépendamment la mise en œuvre de la directive-cadre du l’eau. Une meilleure coopération entre les Régions devrait aboutir à de meilleurs résultats.

Un certain nombre d’actions ont pour vocation d’améliorer la qualité de l’eau. D’autres actions visent à améliorer la qualité structurelle du cours d’eau et/ou le stockage (naturel) de l’eau. Toutes ces actions exercent une influence positive sur la biodiversité.